¿Qué son
los quistes renales?
A medida que la gente envejece se pueden formar dentro de
los riñones sacos llenos de líquido. Estos sacos se llaman
quistes. Por lo general estos sacos son pequeños, ovalados
o redondos y de paredes delgadas que contienen agua por
dentro.
Los quistes renales casi siempre son benignos; es decir no
son cáncer. Usualmente, los quistes no causan ningún
problema. De hecho, la gente puede pasarse la vida incluso
sin saber que los tiene.
Algunas personas tienen quistes renales por causa de una
enfermedad hereditaria que se conoce como enfermedad renal
poliquística (ERP). Esta enfermedad puede causar síntomas
tales como presión arterial elevada, dolor en la espalda y
al costado, sangre en la orina e infecciones urinarias
frecuentes. No todas las personas con ERP tendrán estos
síntomas.
¿Son
comunes los quistes renales?
Hasta un 50% de la gente mayor de 50 años de edad tiene
quistes renales.
¿Cómo se
encuentran los quistes renales?
Casi todos los quistes renales se pueden detectar con
pruebas que generan imágenes de sus órganos internos.
Estos exámenes incluyen ultrasonido, tomografía
computarizada, TC (TC en inglés) o imágenes de resonancia
magnética (RNM). Un médico puede notar que un paciente
tiene un quiste renal cuando él le hace uno de estos
exámentes para estudiar otro problema. Los quistes
benignos que son encontrados cuando un médico está
buscando algo distinto se conocen como quistes
incidentales.
Si tengo
un quiste renal, ¿qué querrá hacer mi médico?
Primero, su médico le preguntará si está teniendo
problemas tales como dolor en los costados entre las
costillas y la cadera, dolor en la panza o en la espalda,
fiebre, si orina con frecuencia o si tiene sangre en la
orina. Si usted está teniendo cualquiera de estos
problemas su médico probablemente le examinará y le
ordenará pruebas de laboratorio.
Si no está teniendo ninguno de estos problemas y el quiste
que tiene en su riñón es pequeño, es probable que usted no
necesite ningún tratamiento. Su médico querrá chequear el
quiste nuevamente con una tomografía computarizada (CT "scan")
en un plazo de seis a doce meses después.
Si usted comienza a tener problemas, su médico podría
querer que usted se haga una TC o una RNM de su riñón para
ver si el quiste está creciendo. Recuerde que la mayoría
de las personas con quistes de riñón jamás tienen
problemas y tampoco requieren TC adicionales.
Si el quiste que usted tiene en su riñón es grande, o si
contiene calcificaciones (pedazos duros como piedras) o
tejido denso, es probable que usted requiriera TC a menudo
de modo tal que su médico pueda observar cambios en el
quiste. Para obtener más información sobre el quiste su
médico podría también querer que usted se hiciera una RNM.
¿Voy a
necesitar cirugía para eliminar un quiste renal?
Probablemente no. La mayoría de los quistes no son
perjudiciales y no necesitan sacarse. Su médico lo
referiría adonde un urólogo (un médico con entrenamiento
especial en problemas de riñón) si su quiste renal le
sigue creciendo, si tiene problemas por causa del quiste o
si existe cualquier indicio de que el quiste pudiera ser
canceroso. |
